Соблюдение конфиденциальности
Kelly Services уделяет особое внимание сохранению конфиденциальности информации своих клиентов, кандидатов и сотрудников и признает наличие у них определенных прав, связанных с любой личной информацией, предоставленной компании. Kelly соблюдает национальные и местные законы и располагает выработанными процедурами в ответ на требования этих законов.
Нижеследующая информация раскрывает наши принципы сохранения конфиденциальности, практики сбора, хранения и использования личных данных. Рекомендуем Вам полностью прочитать информацию для ознакомления и согласия со способами сбора, использования и предоставления Вашей личной информации. В случаях, когда Вы не предоставляете нам достаточно информации, мы можем оказаться неспособными помочь Вам в поиске персонала или работы.
Наши обязательства
Kelly Services обязуется соблюдать конфиденциальность и защищать личную информацию наших клиентов, кандидатов и сотрудников. Политика соблюдения конфиденциальности Kelly отражает эти принципы и отвечает всем требованиям стран, в которых мы работаем.
Какую личную информацию мы собираем
Kelly ставит в известность своих клиентов, кандидатов и сотрудников о характере собираемой информации, способах ее использования и случаях предоставления ее третьим сторонам.
Цель сбора личных данных - предоставить Вам более персонализированные услуги: зная больше о Вас, Kelly Services сможет более эффективно и точно подобрать персонал или найти работу.
Поиск работы
Обычно личные данные запрашиваются, когда Вы обращаетесь к нам при поиске работы. Мы просим кандидатов указать свое имя, возраст, адрес и другие сведения: опыт работы, образование и навыки. При найме на работу также может понадобиться, например, информация, необходимая для предоставления пособий по болезни. Мы можем также использовать Вашу контактную информацию, чтобы направлять, например, электронные сообщения о вакансиях, отвечающих Вашему профилю. Вы всегда можете отказаться от получения в будущем подобных электронных сообщений. Ваши личные данные не будут переданы клиентам без Вашего разрешения.
Поиск персонала
Клиентов, которые заполняют формы на подбор персонала online, мы просим предоставить личные сведения, необходимые для заполнения заявки.
Файлы cookies и web beacon
Иногда мы проводим исследования общественного мнения, размещая вопросы на нашем сайте. Для этого мы используем специальные файлы: так называемые web beacons. Web beacons не имеют доступа к Вашей личной информации, но позволяют определить число посетителей сайта Kelly, отслеживать тенденции на рынке труда и вести статистику.
Если Вы не желаете, чтобы Ваши данные были использованы таким образом, обратите внимание на следующий параграф о файлах cookies.
Kelly также работает и с файлами cookies для идентификации происходящего on-line. Файл cookies - это часть данных, сохраняющаяся на компьютере пользователя и содержащая информацию об этом пользователе. Они позволяют нам идентифицировать эти компьютеры при их повторном посещении данного сайта. Вы можете настроить свой браузер таким образом, чтобы он извещал Вас до того, как Вы получите файл cookies, предоставляя Вам при этом возможность отказаться от его приема. Вы также можете отключить прием таких файлов, но это может привести к неправильному отображению некоторых страниц. Kelly использует как файлы session ID cookies, так и файлы persistent cookies. Файл session ID cookies просто выключается, когда пользователь закрывает браузер. А файл persistent cookies представляет собой небольшой текстовый файл, сохраняющийся на жестком диске пользователя. Такие файлы можно отстранить, следуя указаниям в разделе "Помощь" Интернет-браузера.
Ссылки
Этот сайт содержит ссылки к другим страницам Kelly, которые придерживаются тех же принципов соблюдения конфиденциальности. Что касается ссылок к организациям, не являющимся частью Kelly Services, то мы не берем на себя ответственность за их содержание или практику соблюдения конфиденциальности.
С кем мы делимся информацией
Kelly считает своих сотрудников, агентов и поставщиков ответственными за сохранение доверия наших кандидатов и клиентов. Мы регулярно обучаем своих сотрудников и проверяем соблюдение политики защиты конфиденциальности и сохранности информации. Kelly не продает личные данные третьим сторонам. Личная информация может быть разглашена только в том случае, если этого требует закон.
Для обеспечения наших услуг, к личным данным, которые Вы нам предоставляете, могут иметь доступ лишь некоторые программы Kelly, работающие в соответствии с теми же принципами соблюдения конфиденциальности. Учитывая широкий международный охват нашей деятельности, эти данные могут переводиться, храниться и обрабатываться в Соединенных Штатах Америки или любой другой стране, где находится Kelly Services или ее представительства, дочерние компании или агенты.
Ваши личные данные также могут быть предоставлены маркетинговым компаниям, которые свяжутся с Вами для выяснения Вашего мнения и степени удовлетворения нашими услугами. Эти компании также могут посылать Вам информацию о наших услугах.
Мы предоставляем этим агентам и поставщикам только ту информацию, которая им необходима для выполнения услуги, запрошенной нами. Kelly Services может собирать и предоставлять клиентам, маркетинговым компаниям или, согласно требованиям закона, демографические данные (например, процент сотрудников с высшим образованием). Если нам понадобится собирать и предоставлять такую демографическую информацию, мы устраняем из нее все уникальные идентификационные данные (имя, адрес, др.)
Актуальность личной информации
Чтобы Ваши личные данные всегда были актуальными и точными, Kelly предоставляет Вам доступ к информации, которую Вы предоставили, и Вы всегда можете просматривать ее и корректировать.
Так как Kelly предлагает широкий спектр различных услуг, используя глобальную систему сети, собираемая каждым сайтом Kelly личная информация может находиться в разных местах, в отличие от случая, когда Вы отправляете свое резюме в отделение Kelly Services в своей стране. Поэтому выбор и изменения личных данных, сделанные на одном сайте Kelly, не могут отразиться на других сайтах Kelly, автоматически. В этом случае Вам может понадобиться связаться с каждым сайтом Kelly Services, чтобы узнать, как изменить/удалить Вашу информацию.
На сайте www.kellyservices.ru Вы можете найти и изменить Ваши личные данные в любое время через страницу Kelly Career Network™ /Горячие Вакансии Kelly, введя свою фамилию и адрес электронной почты в указанные поля и выбрав "Редактировать мою регистрацию".
Защита информации
Kelly делает все возможное для защиты личной информации, предоставленной нам клиентами, кандидатами и сотрудниками. Мы предпринимаем самые серьезные меры, чтобы защитить личную информацию от потери, неправильного использования, изменения, несанкционированного доступа, уничтожения или разглашения.
Kelly Services защищает личную информацию, предоставленную Вами. Она может храниться физическими или электронными системами с ограниченным доступом, чтобы предотвратить потерю, неправильное использование, несанкционированный доступ, разглашение, изменение или уничтожение этой информации.
